Движухи Уголка: Нужен технический грамотный перевод

  • 0
Нужен технический грамотный перевод, кто возмется и сколько стоить будет ? Времени неделю.
Текст в приложеном файле :download:OracleXE-license.doc
    HomeDiablo
  • написал HomeDiablo
  • 29 января 2007, 18:01
Комментарии (4)
avatar
Если есть интерес, то могу завтра спросить у переводчика с работы во сколько обойдется перевод. Но при общей договоренности (если таковая случится), деньги придется как-то переправлять в мск. :)
За качество перевода ручаюсь, т.к. человек всю жизнь работал переводчиком и перевел ни один десяток изданных книг.
  • написал Eugene
  • 29 января 2007, 19:35
0
avatar
Че то мне кажется с таким переводчиком я не расплачусь :)
Спроси если не трудно расценки его
0
avatar
Сань, там переводить-то нечего... со словарем за день самому можно, текст абсолютно несложный
  • написал rsmike
  • 29 января 2007, 23:47
0
avatar
Да в курсе что несложный, мне с моим французским который изучал в школе и институте хреново как то переводить красиво, хотя смысл понимаю, думаю, может, кто захочет вспомнить и слегка заработать. Да и дня у меня нету…. Так что выручайте …. :god:
В долгу не останусь
0
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.