Я видел это собственными глазами!

У меня только один вариант. "Чайник" - это так и есть "Чайникам проезд запрещен!!!", а "Пьяный кипятильник" - "Слаломные движения совершать запрещено!"

Вариант насчет пьяных кипятильников: Проезд (на лыжах или борде) под линиями электропередачи/подъемником запрещен.

Чайник - это может быть запрет на распитие самоварных чаев с сушками на склоне?

Чайник:
1. "Чаёв не гонять!"
2. Тем, кто не умеет, не приближаться на расстояние чайника к этому спуску.


Пьяный кипятильник:
1. Трасса пересекает железнодорожные пути.
2. Чувак, который рисовал этот знак, как раз и был этим пьяным кипятильником, поэтому и нарисовал криво и красным цветом (лень было кисточку в черный макать). А когда начальство увидело, то накричало на него и заставило знак переделывать. Чувак на начальство обиделся и со злости просто нарисовал нормальные черные полоски поверх кривых красных.

1) Сложная и/или опасная трасса - не для начинающих
2) Под ЛЭП/вокруг столбов не слаломить