Strč prst skrz krk — скороговорка на чешском и словацком языках, означает «просунь палец сквозь горло».
В ней отсутствуют гласные; все четыре слова — односложные, вершиной каждого из слогов является слоговой сонант [r]. Наличие слоговых сонантов — характерная особенность чешского и словацкого языков; таким образом, скороговорка иллюстрирует её.
Эта фраза является девизом швейцарской газеты «Различие» (La distinction). В Чехии продаются футболки с этой скороговоркой.
«Strč prst skrz krk» — одна из самых известных фраз на чешском и словацком языках, она включается во многие грамматики этих языков. Фраза присутствует, например, уже в «Чешской грамматике», изданной на русском в 1852 году.
Ещё более сложна вторая по популярности чешская скороговорка без гласных: «Prd krt skrz drn, zprv zhlt hrst zrn», означающая «Крот продрался сквозь траву, проглотив сначала горсть зёрен».
Комментарии / по дате
0
написал
Хабыч
•
14 лет назад
0
ну а как фонети4ески то она зву4ит? интереснее 4ем выглядит?
2
я бы сказал, что перед этой «р» кагбе мифически обозначается некое подобие нашего «ы», но лишь на долю секунды и это как мне на слух кажется
и эти «р» характерны для всех стран бывшей Югославии также и для Болгарии.
и эти «р» характерны для всех стран бывшей Югославии также и для Болгарии.
0
STR?
PRST
SKRZ
KRK.
PRST
SKRZ
KRK.
0
Добавить комментарий
Нужно зарегистрироваться или войти,
чтобы отправлять комментарии